Arvostelu: Taltuta klassikko!

Laakso, Maria: Taltuta klassikko!
kuv. Johanna Rojola
Tammi 2019
ISBN 978-952-04-0911-1

Nuorten lukutaidon heikentymishuolen aikana on kiinnostavaa tarttua tietokirjaan, jonka rohkeana tavoitteena on opastaa nuoret innostumaan kotimaisen kirjallisuuden klassikoiden lukemisesta. Heti alkuun lukija voi testata, kuinka kipeästi tarvitsee kirjaa nimeltä Taltuta klassikko! (Tammi 2019). Teoksen ote on suorastaan rempseä, ja innostaa takuuvarmasti myös ns. varovaisia lukijoita tutustumaan ainakin juonipaljastusvaroitusten avulla kirjalliseen kaanoniin.

Lue loppuun

Virikkeitä 1/2020 on ilmestynyt

Tämä vuoden ensimmäinen Virikkeiden numero luo katseen edelliseen vuoteen. Monipuoliset katsaukset esittelevät vuoden 2019 satuja, lastenrunoja, kuvakirjoja, helppolukuisia kirjoja, nuortenkirjoja, lasten ja nuorten tietokirjoja sekä suomenruotsalaista lasten- ja nuortenkirjallisuutta. Teksteistä löytyy lukuvinkkejä varmasti ihan jokaiselle lukijalle! Mukana tässä katsausnumerossa on myös lastenkirjojen outoutta, pahuutta ja muuta pelottavaa käsittelevä Julia Savtchenkon teksti. Toivottavasti näistä monipuolisista teksteistä on iloa mahdollisimman monille lukijoille!

Tutustu lehteen tästä: Virikkeitä 1/2020

Arvostelu: Angie Thomas ”Mun vuoro”

Angie Thomas
Mun vuoro (Otava, 2020)
Suomentanut: Ilkka Rekiaro
Räplyriikat suomentanut: Niko Toiskallio
ISBN: 9789511342021

Brianna, Bri, Jackson on 16-vuotias, ja hän käy Midtownin taidelukiota. Brin elämässään on tapahtumassa merkityksellinen muutos, sillä kauan haaveiltu räp-ura on saamassa nostetta. Bri on pääsemässä Kehään räp-battleen näyttämään taitojaan. Tämä haave urasta musiikin parissa vaikuttaa hänen koulunkäyntiinsä, mistä äiti, mutta myös läheiset ystävät, Malik ja Sonny alkavat huomautella. Tästä alkuasetelmasta käynnistää huima tarina, josta ei puutu älykästä, saati yhteiskunnallista kritiikkiä.

Lue loppuun

Arvostelu: Siinä sinä olet – kaksikielisesti kaipauksesta

Katri Tapola
Siinä sinä olet
Kuvitus: Muhaned Durubi
Arabiankielinen käännös: Aya Chalabee
Teos 2020
ISBN 978-951-851-942-6

Sama kaipaa isää valtavasti. Hän pakkaa laukkunsa, ja valmistautuu lähtemään isän luo. Isä on kuitenkin kaukana toisessa maassa. Ikävää ei helpota se, että pikkuveli saa puhua isän kanssa puhelimassa pidempään kuin Saima. Puhelu katkeaa, ennen kuin Saima saa oman vuoronsa. Pahaa mieltää ja harmitusta Saima purkaa äitiinsä.

Lue loppuun

Arvostelu: Reetta Niemelä ja Karoliina Pertamo ”Kimalaisen postitoimisto”

Reetta Niemelä (teksti) & Karoliina Pertamo (kuvitus):
Kimalaisen postitoimisto
Karisto, 2019
ISBN 978-951-23-6400-8

Pölyttäjäkato. Se oli ensimmäinen ajatukseni keväällä 2019 julkaistusta Reetta Niemelän kirjoittamasta ja Karoliina Pertamon kuvittamasta Kimalaisen postitoimistosta. Juuri ennen kuvakirjan julkaisua lehdistössä alettiin kirjoittaa runsaasti hyönteisten sukupuuttoaallosta ja etenkin pölyttäjähyönteisten määrän huolestuttavasta vähenemisestä. Kevään korvalla ja mediakeskustelua ajatellen Kimalaisen postitoimisto oli ja on edelleen mitä ajankohtaisin lastenkirja, joka sai osakseen kummastuttavan vähän huomiota.

Lue loppuun

Jäsentiedote, maaliskuu 2020

Hyvä IBBY Finlandin jäsen

Suomen hallitus on päivittänyt ohjeistuksia ja suosituksia koskien julkisia kokoontumisia koronaviruksen leviämisen ehkäisemiseksi. Näiden suositusten pohjalta IBBY Finlandin hallitus on päättänyt siirtää Kansainvälisen lastenkirjapäivän seminaarin ja Aarresaari-palkinnon jakojuhlan. Molemmat oli tarkoitus pitää 2.4.2020. Samoin siirretään yhdistyksen kevätkokous, joka piti pitää 23.3.2020. Kirjailija Rauha S. Virtasen näyttelyn ajankohdasta Tampereen Työväenmuseo Werstaassa tulee myöhemmin tietoa yhdistyksemme kotisivuille.

Pahoittelemme tilaisuuksien siirtymisestä aiheutuvaa vaivaa.
Ilmoitamme uusista ajankohdista myöhemmin.

IBBY perustettiin vuonna 1953 lisäämään kansainvälistä ymmärrystä lastenkirjojen avulla. Suomeen perustettiin oma osasto vuonna 1957. IBBYn jäseniä yhdistää usko lastenkirjojen mahdollisuuksiin muuttaa maailmaa yksi kirja kerrallaan. Nykyisessä tilanteessa lastenkirjojen merkitys korostuu. Kirjat lohduttavat, ruokkivat mielikuvitusta ja antavat sanoja tunteille. Ne auttavat keskittymään ja jakamaan kokemuksia. Toivottavasti yhdistyksemme kirja-arvosteluista ja Virikkeitä-verkkolehdestä saa tässä hetkessä uusia polkuja kirjojen maailmaan.

Nyt saa mielellään ehdottaa ideoita lastenkirjojen ja lukemisen jakamiseen ottamalla yhteyttä puheenjohtajaan.

Toivottavasti näemme IBBY Finlandin tilaisuuksissa myöhemmin. Kannatellaan kirjasiltaa toistemme välillä.

IBBY Finlandin hallituksen puolesta
Noora Miettinen
Hallituksen puheenjohtaja

Lasten ja nuorten tietokirjallisuuden seminaari Annantalolla syksyllä 2020.

Tervetuloa viettämään kansainvälistä lastenkirjapäivää ja
keskustelemaan lasten ja nuorten tietokirjallisuudesta

Lasten ja nuorten tietokirjat lukuilon edistäjänä -seminaari

Muutos: Seminaari on siirretty syksyyn 2020.
Annantalo, Annankatu 30, Helsinki

(auditorio)

Alustava ohjelma
9.30 Ilmoittautuminen
10.00 Avaussanat
10.15 Tietokirjailija Marjut Hjelt: Haltijaväkeä, hevosia ja luonnon taikaa
11.00 Kirjailija Tuula Pere: Tietoa ja tarinaa Topeliuksen saduissa
11.45–12.30 Lounastauko
12.30 Tietokirjailija Markku Löytönen: Tutkimusmatkalla maailman ympäri
13.15 Kansainvälinen vieraamme Alexandra Grigorieva kertoo lasten ja nuorten tietokirjoistaan tulkkinaan Anna Sidorova
14.00-14.15 Kahvitauko
14.15-15.00 Kirjavinkkari Pia Göös esittelee uusia lasten ja nuorten tietokirjoja

Seminaaripäivä päättyy kaikille avoimeen Aarresaari-palkinnon jakotilaisuuteen.
IBBY Finland ry myöntää yhteistyössä Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton kanssa Aarresaari-palkinnon korkeatasoiselle lasten- tai nuortenkirjan käännöstyölle.

Tapahtuma on maksuton ja sen ohjelma on suunniteltu erityisesti opettajille, kirjastonhoitajille, lastenkirjallisuuden asiantuntijoille ja harrastajille.
Ilmottautumiset ja lisätiedot: noora.irene@gmail.com
Järjestäjät: IBBY Finland ry, Suomen tietokirjailijat ry, Cultura-säätiö ja Annantalo.

Tervetuloa!

2.4. on kansainvälinen lastenkirjan päivä.
Samalla juhlistetaan H.C. Andersenin syntymäpäivää.